Elle t’empêche de remplir ton compte en banque (PS : ce n’est pas de ta femme dont je parle)
merci beaucoup, avez-vous entendu ce que la vache a dit au fermier par une froide matinée d’hiver ? « Merci pour la main chaude de toute façon, ça va aller mieux, alors ne paniquez pas sur moi. Je commence petit, ravi de vous voir tous. Combien d’entre vous ne m’ont jamais vu auparavant ? C’est votre première fois ? Oh, wow, la plupart d’entre vous. Bien, je pensais être plus célèbre que ça, mais c’est la vérité. Je suis ravi d’être ici, j’attendais cela depuis longtemps et c’est agréable d’être de retour. Vous savez, j’étais ici il n’y a pas si longtemps. C’est agréable d’être invité à nouveau. Cela ne dit pas tout, mais cela en dit long. Peut-être que cela signifie « donnons-lui une autre chance », voyons s’il peut le faire correctement cette fois. Mais je suis ravi de vous avoir tous ici. Nous allons passer la journée ensemble et j’ai deux grandes responsabilités, et je suis sûr que vous pouvez deviner ce que ce sont. La première est de m’assurer que vous en avez pour votre argent. Surtout de nos jours, vous voulez vous assurer d’en avoir pour votre argent. Et je sais que le prix du séminaire n’était pas très élevé, mais je veux que vous puissiez dire en sortant d’ici aujourd’hui que cela valait votre argent. Mais ma plus grande responsabilité est de m’assurer que vous en avez pour votre temps. Parce que le temps est plus précieux que l’argent. Vous pouvez gagner plus d’argent, mais malheureusement, vous ne pouvez pas gagner plus de temps. Si quelqu’un vous demandait de dépenser votre argent, ce serait assez facile. Nous vivons en Amérique, nous sommes riches, donc l’argent n’est pas le problème. Mais si quelqu’un vous demandait de passer une journée, vous devriez y réfléchir attentivement, et je sais que vous l’avez fait. Je ne gaspillerais pas une de mes journées, pas pour n’importe qui, pas pour n’importe quoi. Une fois que j’ai compris à quel point elles étaient précieuses, je n’en ai plus gaspillé. Mais pour investir comme aujourd’hui votre argent et votre temps, je l’apprécie. Aujourd’hui va me coûter cher, une de mes journées, et bien sûr de l’argent, mais vous savez, je n’ai pas besoin d’argent, je le prends, mais j’en ai besoin du temps. Je suis ici non seulement pour plaisanter avec vous, non seulement pour raconter des histoires drôles et donner une performance et repartir, mais je suis ici pour vous apporter de la valeur et je veux que cela en vaille la peine. Nous allons investir aujourd’hui, vous allez investir aujourd’hui, faisons-en le meilleur usage et voyons ce que nous pouvons en retirer. Pour ceux d’entre vous qui ne m’ont jamais vu auparavant, laissez-moi vous raconter brièvement mon histoire. J’ai grandi dans une région agricole de l’Idaho, dans le coin sud-ouest de l’Idaho, et mon père vit toujours sur la vieille ferme où j’ai grandi. Il aura 89 ans à son prochain anniversaire et n’a jamais pris sa retraite. J’ai été fier de mon père, il n’a jamais été malade, c’est vraiment quelque chose. J’essaie de le convaincre de prendre sa retraite cette année, il a 88 ans, et je lui dis que c’est une bonne année pour prendre sa retraite, mais il dit « parle-moi dans 10 ans », je pourrais être prêt. J’ai terminé l’école secondaire, j’ai été à l’université pendant un an et j’ai abandonné mes études en milieu de deuxième année. C’était l’une de mes plus grosses erreurs, j’aurais dû rester à l’université. Mais j’ai pensé que j’étais assez intelligent pour trouver un emploi, c’est ça la vie, non ? Trouver un emploi, payer ses factures, travailler dur, éviter les ennuis, croiser les doigts et espérer le meilleur. Et je pensais être au moins prêt à faire cela, donc j’ai abandonné mes études et j’ai commencé à travailler. Un peu plus tard, je me suis marié et j’ai commencé ma petite famille, et j’essayais de faire de mon mieux. Mais vers l’âge de 25 ans, je commençais à avoir des difficultés. J’avais acheté un peu plus que je ne pouvais payer confortablement à temps, et les créanciers commençaient à appeler en disant « vous nous avez dit que le chèque était dans le courrier, qu’est-ce qui se passe ? » Et j’étais embarrassé par ça. J’étais aussi embarrassé, moi qui avais fait de grandes promesses pour me marier, j’avais pris du retard sur ces promesses et je commençais à me décourager, à me demander quoi faire. Et j’ai pensé « peut-être que je devrais retourner à l’université », mais un an d’université, c’est peu sur une demande, et c’est difficile de retourner à l’université, surtout quand vous avez une famille. J’ai donc écarté cette idée et je me suis dit « si j’avais ma propre entreprise, ce serait la solution », mais vous savez, je manquais d’argent, il y avait trop de mois à la fin de l’argent, si vous avez déjà été dans cette situation, vous savez de quoi je parle. J’avais donc écarté cette idée et j’étais découragé, me demandant quoi faire. Et puis le miracle s’est produit pour moi, la chance est venue à moi, et qui peut expliquer la chance ? Je ne sais pas, des choses remarquables qui vous arrivent à un moment particulier, c’est parfois inexplicable. Un de mes amis a dit « eh bien, les choses n’arrivent pas juste, les choses arrivent juste », c’est une autre bonne note pour vos notes. Les choses n’arrivent pas juste, les choses arrivent juste, et peut-être que c’est ça, je ne sais pas. Je suis un amateur de la vie, comme la plupart d’entre nous, j’essaie de comprendre comment rendre cela précieux. Mais j’étais prêt, et ma chance est venue à l’âge de 25 ans, j’ai rencontré un homme très riche, son nom était M. Shelf, un ami à moi avait commencé à travailler pour lui et il a commencé à me parler de cet homme. Il a dit « tu dois rencontrer cet homme pour qui je travaille, il est riche, mais il est facile à parler », et il avait une philosophie de la vie unique. Et plus il parlait de cet homme, plus je me disais « je dois rencontrer cet homme ». Et peu de temps après, j’ai eu l’occasion de rencontrer cet homme remarquablement riche, j’étais impressionné, il était riche, c’est sûr, il était facile à parler, et j’étais tellement intrigué que je me suis dit « si je pouvais être comme lui, un garçon de ferme de l’Idaho, si je pouvais être comme lui, je donnerais n’importe quoi ». Et puis je me suis dit « si je pouvais simplement être en sa présence et s’il pouvait m’apprendre quoi faire, je serais prêt à apprendre, je suis capable d’apprendre », et c’est ainsi que ma chance est arrivée. Quelques mois plus tard, cet homme riche que j’avais rencontré, M. Shelf, a commencé à m’apprécier, m’a embauché, m’a donné un emploi, j’ai commencé à travailler pour lui, et j’ai passé les cinq années suivantes à travailler pour lui. Malheureusement, il est mort à la fin de cette période, à l’âge de 49 ans, ses cinq dernières années, mais mes cinq premières années de ma nouvelle vie, j’ai passé ces années avec cet homme remarquable, et mon rêve est devenu réalité. Il m’a coaché, il m’a appris, il m’a appris les livres à lire, il m’a appris les disciplines, il m’a appris les changements à apporter à mon langage et à ma personnalité, et les choses qu’il m’a partagées pendant ces cinq années ont littéralement changé ma vie, ont transformé ma vie, ont changé mon revenu, ont changé mon compte bancaire, ont changé mon avenir, ont changé tout. Je n’ai plus jamais été le même depuis cette expérience unique, et j’aimerais qu’il soit encore en vie aujourd’hui, M. Shelf. Je suis sûr que s’il était encore en vie aujourd’hui, surtout après ce séminaire, un garçon de ferme de l’Idaho qui arrive à Dallas Fort Worth, salle comble, debout, c’est assez incroyable, je suis sûr que s’il était en vie, je l’appellerais aujourd’hui et je lui dirais « tu ne croiras pas ce qui m’arrive, j’ai eu une chance de partager avec d’autres personnes ce que tu m’as partagé ». Mais bon, voilà comment je suis arrivé ici, il y a plus de trente ans, j’habitais à Beverly Hills, en Californie, et un jour, un ami homme d’affaires m’a demandé si je voulais venir partager mon histoire avec son club de service, dont il était membre, le Rotary Club. Il a dit « je connais ton histoire, un garçon de ferme de l’Idaho qui arrive à Beverly Hills », mais il a dit « je pense que les membres de mon club adoreraient entendre ton histoire ». Il a dit « si je programme notre prochaine réunion de petit-déjeuner, viendrais-tu raconter ton histoire, partager quelques idées ? » J’ai dit « d’accord », j’ai accepté d’y aller, et devinez quoi, ils ont aimé ça, et mon téléphone a sonné, j’ai reçu un autre appel, et un autre appel, disant « nous avons entendu que tu as raconté ton histoire et partagé des idées, viendrais-tu parler à notre club ? » Je me suis retrouvé à consacrer une partie de mon temps professionnel à donner ces discours, et puis un jour, un homme d’affaires qui avait entendu mon discours deux ou trois fois m’a approché et m’a dit « viendrais-tu partager ton histoire et quelques idées avec mes managers et mes vendeurs ? » J’avais cette petite entreprise et il a dit « si tu viens raconter ton histoire à mon organisation, je serais heureux de te payer », et j’ai pensé « wow, ce serait quelque chose ». J’ai accepté d’y aller, et j’ai été payé. Je ne savais pas que m’attendait une nouvelle chance de transmettre mes idées sous forme de discours et de séminaires. Maintenant j’ai écrit des livres, j’ai des cassettes audio, je voyage dans le monde entier, l’année dernière j’étais au Japon, en Israël, en Espagne, au Mexique, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en France, en Allemagne, au Canada, et maintenant à Dallas Fort Worth, alors un garçon de ferme de l’Idaho voyage dans le monde entier et partage son histoire, et me voilà aujourd’hui. Quoi qu’il en soit, c’est presque trop pour moi à comprendre, venant d’où je viens, élevé dans l’obscurité, dans une petite communauté agricole, pour être ici aujourd’hui, c’est plutôt incroyable pour moi. Alors c’est juste un peu de mon histoire, c’est probablement plus intrigant pour moi que pour vous, mais je voulais l’entendre à nouveau, alors je me suis dit que je vous ennuyerais avec ça. En tout cas, je ne vous demande pas d’être impressionné aujourd’hui, c’est moi qui suis impressionné, d’où je viens pour avoir cette chance. Mais c’est le rêve américain, n’est-ce pas ? Avoir une chance de partir de zéro, d’obscurité, de partir de pennies, de partir de rien, et d’avoir une chance de transformer votre vie, de changer votre vie, de fixer vos objectifs et de voir ce que vous pouvez accomplir. Alors voilà comment je suis arrivé ici, et je suis ravi que cette journée soit arrivée, et je veux vraiment la rendre précieuse pour vous. Alors voici ce que j’espère que vous trouverez dans ce séminaire aujourd’hui, pour vos notes. Premièrement, la sincérité avant tout. Aujourd’hui, j’espère que vous me trouverez sincère. Le